Voici l’aide pour ajouter ou modifier un cylindre.
Enregistrer un Cylindre
Dans portier VISION, chaque cylindre possède toujours un enregistrement individuel.
Dans le module ADMINISTRATION / CYLINDRE, cliquez sur le bouton AJOUTER UN ENREGISTREMENT dans la barre d'outils.
La fenêtre CYLINDRE s'ouvre.
Dans la section supérieure intitulée CLÉS POUR CYLINDRE, saisissez les informations pertinentes concernant le cylindre. Dans la section Données d'installation, vous pouvez indiquer l'endroit exact où le cylindre a été 
installé.
Enregistrez les données saisies en cliquant sur le bouton ENREGISTRER.
Quittez la fenêtre CYLINDRE en cliquant sur le bouton RETOUR.
Le cylindre enregistré est désormais disponible. Pour les clés du cylindre, portier crée un enregistrement distinct dans la section Clés et fournit exactement le nombre d'exemplaires que vous avez renseigné dans le champ Nombre total.
L'association entre le cylindre et les clés se fait via le numéro de clé (également appelé numéro de fermeture).
ATTENTION : Ce numéro de clé ne peut jamais être modifié !
Modifier un Cylindre
Dans le module ADMINISTRATION / CYLINDRE, sous l'onglet CYLINDRE, saisissez les informations du cylindre recherché (par ex. le numéro de clé) et appuyez sur la touche ENTRÉE.
Le cylindre souhaité s'affiche.
Double-cliquez sur le cylindre pour ouvrir la fenêtre CYLINDRE.
Dans cette fenêtre, vous trouverez l'onglet Données d'installation où vous pouvez modifier les informations du cylindre.
Enregistrez les modifications en cliquant sur le bouton ENREGISTRER.
ATTENTION :
Les informations sur les clés ne peuvent plus être modifiées dans la fenêtre du cylindre après leur premier enregistrement. Pour effectuer des modifications, allez dans le module ADMINISTRATION / CLÉS et ouvrez la fenêtre correspondante. Vous aurez besoin des droits d'accès appropriés pour effectuer ces modifications.